I Encontro de Escritores da Lusofonía. Día 3

El I Encontro de Escritores da Lusofonía tenía una fecha de encuentro, unos días de duración y un día de despedida. ¿Hasta el próximo año? La propuesta quedó hecha. La despedida la pusieron las voces de João Afonso, Uxía, Sérgio Tannus y la buena sorpresa, Aline Frazão e Fred Martins (aprovechando que estaban presentes). Y…

I Encontro de Escritores da Lusofonía. Día 2

Continua, continua el Palacio da Brejoeira, en Monção, entrecomillado*. Los diferentes acentos de la lusofonía, momento a momento, demuestran que la identidad de la lengua común trasciende fronteras, y trasciende las artes. El sábado, el día estuvo salpicado de mixturas, video y poesía, proyectos transfronterizos, performance, literatura monologada, literatura e nuevas tecnologías, sostenibilidad, letras y…

I Encuentro de Escritores de la Lusofonía.

Monção, el Palacio da Brejoeira, se ha cubierto de letras lusófonas. Se está celebrando en este palacio del siglo XIX, el I Encuentro de Escritores de la lusofonia. El encuentro comenzó ayer, viernes día 29 de Julio, y se prolongará hasta el domingo. El programa está cargado de actividades, directa o indirectamente relacionadas con las…

Entre Línguas

Artículo completo en el Blog Identidades de Agareso Eduardo Maragoto, realizador del documental Entre Línguas (2009) es un documental realizado por Eduardo Maragoto, João Aveledo e Vanessa Vila Verde que muestra diferentes dialectos hablados en la frontera entre España y Portugal, concretamente en cuatro zonas de esta frontera: Olivença (Badajoz), Alcántara y Xalma (Cáceres), Almedilha…

Paseo pessoano por Nueva York

Recordando mis búsquedas por los entresijos de Fernando Pessoa retomé la búsqueda, sabía que encontraría algo. Eis aqui! Encontré una microfotonovela que nos trae a Fernando Pessoa al siglo XXI lo saca de su cómoda silla de A Brasileira en Chiado (Lisboa) y lo lleva a recorrer Nueva York: el metro, los cafés. las librerías,…

Fernando Pessoa Inconcluso

Había un escritor portugués, poeta, ensayista. Había un escritor complejo y sencillo, paradoja en sí mismo. Una figura que a los 47 años murió dejando varias vidas completas y mucho misterio a su alrededor. Si fuese una de esas ocasiones en las que te permiten elegir con quien compartir una charla, sin dudarlo le elegiría…